Deutsche Version unterhalb ↓

Privacy Policy

We appreciate your interest in our website. Protecting your privacy is very important to us. Below you will find a detailed description of how we handle your information.

Storage of Access Data in Server Log Files

You can visit our website without providing any personal information. We only store access data – such as the name of the requested file, the date and time of call-up, the amount of data transferred, and the requesting provider – in so-called server log files. This data is used solely to ensure the smooth operation of the website and to improve our offering and does not allow us to deduce any information concerning your person.

Data Collection and Use for Contract Execution and Ordering Our Products

We collect personal information when you voluntarily provide such information in the course of placing your order or contacting us (e.g. via contact form or email). The information collected in each case is evident in the respective input fields. The information you provide is used to execute the contract and process your inquiries.

Upon completion of the contract your information is blocked from further use. Once fiscal and commercial periods have elapsed, your information is deleted unless you have explicitly consented to the further use of the information or we have reserved the right to use the information for other purposes permitted by law, which you will be informed of below.

Data Sharing for Contract Execution

For the purpose of executing the order, we provide your information to the shipping company responsible for delivery to the extent necessary to effect delivery. Depending on which payment service provider you chose during the ordering process, we will share the necessary payment information with the credit institute commissioned with the payment and possibly with the payment service provider commissioned by us and/or the selected payment service. Sometimes the chosen payment service providers collect this information themselves if you open an account with them. In this case, you must sign in with your payment service provider using your access data during the ordering process. Here, the privacy policy of the respective payment service provider applies.

Use of Cookies

To enhance the user’s experience with our website and to enable the use of certain functions, we use so-called cookies. These are small text files that are stored on your device. Some of the cookies we use are deleted upon ending the browser session, in other words, when you close your browser (so-called session cookies). Other cookies remain on your device and allow us to recognize your browser on your next visit (persistent cookies). You can change your browser settings so that you will be informed about the use of cookies and can decide on the individual acceptance of cookies or exclude them in specific cases or in general. If you do not accept cookies, the functionality of our website may be limited.

SSL Encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential information, for example inquiries you send us, this page uses an SSL encryption. You can recognize an encrypted connection by the fact that the address line of the browser switches from “http://” to “https://” and by the lock symbol in your browser address line. When the SSL encryption is activated, the data you send to us cannot be accessed by a third party.

Use of Squarespace and Squarespace-Analytics

To create a user-friendly website and provide the best possible service, we use Squarespace and Squarespace Analytics, a software of Squarespace Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, Tel: 001-646-580-3456.

Squarespace uses cookies and similar technologies to provide, customize, evaluate, improve, promote and protect their Services. Cookies are small pieces of text sent to your browser when you visit a site. They serve a variety of functions, like enabling Squarespace to remember certain information you provide to them as you navigate between pages on the Services. Squarespace uses cookies on the website and associated domains of and on Squarespace web and mobile applications for different purposes. You can set your browser to not accept cookies, but this may limit your ability to use the Services.

Squarespace is committed to treating personal information received from the European Economic Area and Switzerland pursuant to the Privacy Shield Frameworks in accordance with the applicable Principles.

Learn more about Squarespace’s privacy policy here.

Use of Google Analytics

This website uses Google Analytics, a web analysis service provided by Google Inc. ( Google Analytics uses methods that allow your use of the website to be analysed, e.g. through the use of so-called cookies, which are text files that are saved on your computer. In general, the information collected about your use of this website is transferred to and stored on one of Google’s servers in the United States. By activating the IP-anonymization feature on this website, your IP address is shortened before it is transferred between EU member states or other states that are party to the European Economic Area Agreement. Only in exceptional cases will your complete IP address be transferred to one of Google’s servers in the United States and shortened there. The anonymized IP address transmitted by your browser as part of Google Analytics will not be combined with other data from Google.

You can prevent the acquisition of the data generated by cookies and based on your use of the website (including your IP address) by Google as well as the processing of this data by Google by downloading and installing the browser plugin provided here.

Social Plug-ins

This website uses social media plug-ins from,, and When visiting a page that uses such plug-ins, the browser automatically connects with the server of the social media service in question. The latter thus receives a range of data and learns which specific page the user is visiting. The website operator has no influence on what data are passed on to the platform in question. This data transfer also takes place independently of whether the user clicks on the plug-in. If the user is simultaneously logged into Facebook, Instagram, Youtube or Pinterest, the plug-in can set up a direct link to the user’s account. If you do not wish this to happen, you must first log out of your social media account.

In addition, you should also be aware of the data protection policy of Facebook, Instagram, Youtube and Pinterest. You also have the option of installing an add-on that blocks social media plug-ins and thus prevents such data transfer.

Right to Information and Contact Details

You are entitled to request information on any of your personal data stored on our systems. Furthermore, you have the right to correct, block, and delete this data. If you have questions about the collection, processing, or use of your personal information, or wish to request information, correct, block, or delete data, as well as to revoke expressed permission or object to a specific use of data, please contact us directly by sending an email to




Wir freuen uns über Ihr Interesse an unserer Webseite. Der Schutz Ihrer Privatsphäre ist für uns sehr wichtig. Nachstehend informieren wir Sie ausführlich über den Umgang mit Ihren Daten.

Speicherung von Zugriffsdaten in Server-Logfiles

Sie können unsere Webseiten besuchen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir speichern lediglich Zugriffsdaten in sogenannten Server-Logfiles, wie z.B. den Namen der angeforderten Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge und den anfragenden Provider. Diese Daten werden ausschließlich zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Seite und zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet und erlauben uns keinen Rückschluss auf Ihre Person.

Datenerhebung und -verwendung zur Vertragsabwicklung und bei der Bestellung unserer Produkte

Wir erheben personenbezogene Daten, wenn Sie uns diese im Rahmen Ihrer Bestellung, bei einer Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per Kontaktformular oder E-Mail) freiwillig mitteilen. Welche Daten erhoben werden, ist aus den jeweiligen Eingabeformularen ersichtlich. Wir verwenden die von Ihnen mitgeteilten Daten zur Vertragsabwicklung und Bearbeitung Ihrer Anfragen.

Nach vollständiger Abwicklung des Vertrages werden Ihre Daten für die weitere Verwendung gesperrt und nach Ablauf der steuer- und handelsrechtlichen Aufbewahrungsfristen gelöscht, sofern Sie nicht ausdrücklich in eine weitere Nutzung Ihrer Daten eingewilligt haben oder wir uns eine darüber hinausgehende Datenverwendung vorbehalten, die gesetzlich erlaubt ist und über die wir Sie nachstehend informieren.

Datenweitergabe zur Vertragserfüllung

Zur Vertragserfüllung geben wir Ihre Daten an das mit der Lieferung beauftragte Versandunternehmen weiter, soweit dies zur Lieferung bestellter Waren erforderlich ist. Je nachdem, welchen Zahlungsdienstleister Sie im Bestellprozess auswählen, geben wir zur Abwicklung von Zahlungen die hierfür erhobenen Zahlungsdaten an das mit der Zahlung beauftragte Kreditinstitut und ggf. von uns beauftragte Zahlungsdienstleister weiter bzw. an den ausgewählten Zahlungsdienst. Zum Teil erheben die ausgewählten Zahlungsdienstleister diese Daten auch selbst, soweit Sie dort ein Konto anlegen. In diesem Fall müssen Sie sich im Bestellprozess mit Ihren Zugangsdaten bei dem Zahlungsdienstleister anmelden. Es gilt insoweit die Datenschutzerklärung des jeweiligen Zahlungsdienstleisters.

Verwendung von Cookies

Um den Besuch unserer Webseite attraktiv zu gestalten und die Nutzung bestimmter Funktionen zu ermöglichen, verwenden wir sogenannte Cookies. Hierbei handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden. Einige der von uns verwendeten Cookies werden nach Ende der Browser-Sitzung, also nach Schließen Ihres Browsers, wieder gelöscht (sog. Sitzungs-Cookies). Andere Cookies verbleiben auf Ihrem Endgerät und ermöglichen uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen (persistente Cookies). Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und einzeln über deren Annahme entscheiden oder die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen. Bei der Nichtannahme von Cookies kann die Funktionalität unserer Webseite eingeschränkt sein.

Verschlüsselung durch SSL

Diese Website benutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-Verschlüsselung (‚Secure Sockets Layer‘). Du erkennst eine erfolgreiche Verschlüsselung daran, dass sich die Protokollbezeichnung in der Statusleiste des Browsers von „http://“ in „https://“ ändert und dass dort ein geschlossenes Schloss-Symbol sichtbar ist. Ist die SSL-Verschlüsselung aktiv werden übertragene Daten geschützt und können nicht von Dritten gelesen werden.

Datenschutzerklärung für die Nutzung von Squarespace und Squarespace Analytics

Um diese Website benutzerfreundlich zu gestalten und Ihnen den bestmöglichen Service zu bieten, benutzen wir Squarespace und Squarespace Analytics, eine Software der Squarespace Inc., 225 Varick Street, 12th Floor, New York, NY 10014, USA, Tel: 001-646-580-3456.

Im Rahmen des Einsatzes dieser Software wird die Benutzung der Webseite analysiert. Zu diesem Zweck setzt Squarespace Analytics sogenannte „Cookies“ ein, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglicht. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website wird an einen Server von Squarespace in den USA übertragen und dort gespeichert.

Squarespace speichert bei Ihrem Besuch mittels Logfiles und Cookies folgende Parameter:

Die Besuchshäufigkeit, Art des Endgeräts (PC, Mobilgerät, Tablett), die Besuchsquelle (Google, Direkt, Bing, andere Webseiten), Browser (Chrome, Chrome Mobile, Firefox, Internet Explorer, andere), Betriebssystem (Windows, macOS, Android, iOS, andere), häufig benutzte Seiten, ungefährer geografischer Standort des Besuchers, eingegebene Suchbegriffe im Suchfeld und die IP-Adresse.

Die Speicherung der Cookies können Sie durch entsprechende Einstellungen in Ihrem Browser verhindern bzw. die bereits gespeicherten Cookies löschen. Da die jeweils erforderlichen Schritte von Browser zu Browser unterschiedlich sind, rufen Sie bitte das Menü „Hilfe“ Ihres Browsers auf, wenn Sie Informationen zur Vorgehensweise benötigen. Wenn Sie mehrere Endgeräte oder Browser nutzen, müssen Sie dies bei jedem Ihrer Endgeräte bzw. Browser erneut vornehmen. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen dieser Website vollumfänglich werden nutzen können.

Squarespace ist unter dem EU-US-Datenschutzabkommen „Privacy Shield“ zertifiziert und verpflichtet sich damit, die EU-Datenschutzvorgaben einzuhalten.

Weiterführende Informationen zu den Datenschutzrichtlinien von Squarespace finden Sie hier.

Einsatz von Google Analytics

Diese Webseite benutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Inc. ( Google Analytics verwendet Methoden, die eine Analyse der Benutzung der Webseite durch Sie ermöglichen, wie zum Beispiel sog. „Cookies“, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden. Die erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Webseite werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Durch die Aktivierung der IP-Anonymisierung auf dieser Webseite wird dabei die IP-Adresse vor der Übermittlung innerhalb der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt. Die im Rahmen von Google Analytics von Ihrem Browser übermittelte anonymisierte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Sie können die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf Ihre Nutzung der Webseite bezogenen Daten (inkl. Ihrer IP-Adresse) an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch Google verhindern, indem Sie das hier verfügbare Browser-Plugin herunterladen und installieren.

Social Plug-ins

Auf dieser Website werden Social Media-Plug-ins von,, und genutzt. Der Browser tritt bei einem Besuch einer Seite, die solce Plug-Ins verwendet, mit dem jeweiligen Server des Social-Media-Dienstes automatisch in Verbindung. Dieser erhält somit verschiedene Daten und erfährt, welche konkrete Seite der Nutzer/die Nutzerin besucht. Der Betreiber der Website hat keinen Einfluss darauf, welche Daten an die jeweilige Plattform übermittelt werden. Diese Datenübertragung erfolgt zudem unabhängig davon, ob der Nutzer/die Nutzerin das Plug-in anklickt.
Ist der Nutzer/die Nutzerin parallel bei Facebook, Instagram, Youtube oder Pinterest eingeloggt, kann das Plug-in eine konkrete Verbindung mit dem Account des Nutzers/Nutzerin herstellen. Sollten Sie dies nicht wünschen, müssen Sie sich vorher bei Ihrem Social-Media-Account abmelden.
Neben diesen Informationen sollten Sie auch die Datenschutzbestimmung von Facebook, Instagram, Youtube und Pinterest beachten. Zudem besteht die Option, ein Add-On zu installieren, das das Social Media-Plug-in blockiert und somit den Datentransfer verhindert.

Auskunftsrecht und Kontaktmöglichkeit

Sie haben ein Recht auf unentgeltliche Auskunft über die bei uns zu Ihrer Person gespeicherten Daten sowie ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Bei Fragen zur Erhebung, Verarbeitung oder Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten, bei Auskünften, Berichtigung, Sperrung oder Löschung von Daten sowie Widerruf erteilter Einwilligungen oder Widerspruch gegen eine bestimmte Datenverwendung wenden Sie sich bitte direkt an